diff options
Diffstat (limited to 'manpages/de')
80 files changed, 2268 insertions, 2181 deletions
diff --git a/manpages/de/lh.de.1 b/manpages/de/lh.de.1 index 134a62a..2aa218c 100644 --- a/manpages/de/lh.de.1 +++ b/manpages/de/lh.de.1 @@ -3,46 +3,47 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh\fP \- wrapper for live\-helper programs +\fBlh\fP \- Wrapper fuer live\-helper Programme -.SH SYNOPSIS -\fBlh\fP COMMAND [COMMAND_OPTIONS] +.SH UEBERSICHT +\fBlh\fP BEFEHL [BEFEHL_OPTIONEN] .PP -\fBlh\fP [\fIlive\-helper\ options\fP] +\fBlh\fP [\fIlive\-helper\ Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the Debian -Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), der +Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh\fP has no specific options but understands all generic live\-helper -options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic -live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle allgemeinen +live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine vollstaendige Liste +aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary.de.1 b/manpages/de/lh_binary.de.1 index eb4da98..b68b0d5 100644 --- a/manpages/de/lh_binary.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), +der Debian Live Tool Suite. .PP -\fBlh binary\fP calls all necessary live\-helper programs in the correct order -to complete the binary stage. +\fBlh binary\fP ruft alle notwendigen live\-helper Programe in der richtigen +Reihenfolge auf um die "binary" Stufe zu erstellen. -.SH OPTIONS -\fBlh binary\fP has no specific options but understands all generic live\-helper -options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic -live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1 b/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1 index 16753b7..3c29495 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_checksums\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_checksums\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_checksums\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_checksums\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_checksums\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_checksums\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_checksums\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_checksums\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1 b/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1 index 6302952..d6dff8d 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_chroot\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_chroot\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_chroot\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_chroot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_chroot\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_chroot\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_chroot\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_chroot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1 b/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1 index 3ca8a87..167e098 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_debian\-installer\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_debian\-installer\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_debian\-installer\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_debian\-installer\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_debian\-installer\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_debian\-installer\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_debian\-installer\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_debian\-installer\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_disk.de.1 b/manpages/de/lh_binary_disk.de.1 index eb1c86c..86c0911 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_disk.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_disk.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_disk\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_disk\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_disk\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_disk\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_disk\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_disk\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_disk\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_disk\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1 b/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1 index 12b6a04..013c353 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_encryption\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_encryption\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_encryption\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_encryption\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_encryption\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_encryption\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_encryption\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_encryption\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_grub.de.1 b/manpages/de/lh_binary_grub.de.1 index 129b3ff..f6581ca 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_grub.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_grub.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_grub\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_grub\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_grub\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_grub\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_grub\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_grub\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_grub\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_grub\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1 b/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1 index 428d604..d0cf498 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_grub2\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_grub2\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_grub2\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_grub2\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_grub2\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_grub2\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_grub2\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_grub2\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_includes.de.1 b/manpages/de/lh_binary_includes.de.1 index 8ef133f..b66ea3a 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_includes.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_includes.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_includes\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_includes\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_includes\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_includes\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_includes\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_includes\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_includes\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_includes\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_iso.de.1 b/manpages/de/lh_binary_iso.de.1 index 057c984..6dd21d1 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_iso.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_iso.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_iso\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_iso\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_iso\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_iso\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_iso\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_iso\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_iso\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_iso\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1 b/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1 index 4b4bc55..21f701d 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_linux\-image\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_linux\-image\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_linux\-image\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_linux\-image\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_linux\-image\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_linux\-image\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_linux\-image\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_linux\-image\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1 b/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1 index cfbc7ed..dabda86 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_local\-hooks\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_local\-hooks\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_local\-hooks\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_local\-hooks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_local\-hooks\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_local\-hooks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_local\-hooks\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_local\-hooks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1 b/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1 index 5d44dcb..d41aa68 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_local\-includes\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_local\-includes\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_local\-includes\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_local\-includes\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_local\-includes\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_local\-includes\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_local\-includes\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_local\-includes\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1 b/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1 index 815c58a..daf890f 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_local\-packageslists\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_local\-packageslists\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_local\-packageslists\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_local\-packageslists\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_local\-packageslists\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_local\-packageslists\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_local\-packageslists\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_local\-packageslists\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1 b/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1 index 6a9b200..10901cb 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_manifest\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_manifest\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_manifest\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_manifest\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_manifest\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_manifest\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_manifest\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_manifest\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1 b/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1 index 0404d59..c7dc320 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_memtest\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_memtest\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_memtest\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_memtest\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_memtest\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_memtest\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_memtest\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_memtest\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_net.de.1 b/manpages/de/lh_binary_net.de.1 index c715daa..8dbf089 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_net.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_net.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_net\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_net\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_net\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_net\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_net\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_net\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_net\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_net\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1 b/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1 index 4114ec6..5da82ec 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_rootfs\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_rootfs\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_rootfs\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_rootfs\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_rootfs\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_rootfs\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_rootfs\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_rootfs\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_silo.de.1 b/manpages/de/lh_binary_silo.de.1 index 3428c36..46a9a92 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_silo.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_silo.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_silo\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_silo\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_silo\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_silo\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_silo\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_silo\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_silo\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_silo\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1 b/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1 index 3e742f3..17f23e7 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_syslinux\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_syslinux\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_syslinux\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_syslinux\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_syslinux\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_syslinux\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_syslinux\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_syslinux\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_tar.de.1 b/manpages/de/lh_binary_tar.de.1 index 4ac02c3..f51325b 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_tar.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_tar.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_tar\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_tar\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_tar\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_tar\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_tar\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_tar\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_tar\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_tar\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_usb.de.1 b/manpages/de/lh_binary_usb.de.1 index 05dfdc2..4d2bd48 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_usb.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_usb.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_usb\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_usb\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_usb\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_usb\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_usb\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_usb\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_usb\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_usb\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1 b/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1 index 16e7e9d..ec32cb8 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_virtual\-hdd\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_virtual\-hdd\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_virtual\-hdd\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_virtual\-hdd\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_virtual\-hdd\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_virtual\-hdd\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_virtual\-hdd\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_virtual\-hdd\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1 b/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1 index 16dc7f9..be10a65 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_win32\-loader\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_win32\-loader\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_win32\-loader\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_win32\-loader\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_win32\-loader\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_win32\-loader\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_win32\-loader\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_win32\-loader\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1 b/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1 index 7763517..2630f47 100644 --- a/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1 +++ b/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh binary_yaboot\fP \- Complete the binary stage +\fBlh binary_yaboot\fP \- Erstellt die "binary" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh binary_yaboot\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh binary_yaboot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh binary_yaboot\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh binary_yaboot\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh binary_yaboot\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh binary_yaboot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_bootstrap.de.1 b/manpages/de/lh_bootstrap.de.1 index 45dd6aa..c5d16a7 100644 --- a/manpages/de/lh_bootstrap.de.1 +++ b/manpages/de/lh_bootstrap.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh bootstrap \fP \- Complete the bootstrap stage +\fBlh bootstrap\fP \- Erstellt die "bootstrap" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh bootstrap\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh bootstrap\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh bootstrap\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh bootstrap\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP -\fBlh bootstrap\fP calls all necessary live\-helper programs in the correct -order to complete the bootstrap stage. +\fBlh bootstrap\fP ruft alle notwendigen live\-helper Programe in der richtigen +Reihenfolge auf um die "bootstrap" Stufe zu erstellen. -.SH OPTIONS -\fBlh bootstrap\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh bootstrap\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_bootstrap_cache.de.1 b/manpages/de/lh_bootstrap_cache.de.1 index f89f347..158e8f0 100644 --- a/manpages/de/lh_bootstrap_cache.de.1 +++ b/manpages/de/lh_bootstrap_cache.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh bootstrap_cache\fP \- Complete the bootstrap stage +\fBlh bootstrap_cache\fP \- Erstellt die "bootstrap" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh bootstrap_cache\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh bootstrap_cache\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh bootstrap_cache\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh bootstrap_cache\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh bootstrap_cache\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh bootstrap_cache\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_bootstrap_cdebootstrap.de.1 b/manpages/de/lh_bootstrap_cdebootstrap.de.1 index 7813da4..2eabd4c 100644 --- a/manpages/de/lh_bootstrap_cdebootstrap.de.1 +++ b/manpages/de/lh_bootstrap_cdebootstrap.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP \- Complete the bootstrap stage +\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP \- Erstellt die "bootstrap" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh bootstrap_cdebootstrap\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_bootstrap_copy.de.1 b/manpages/de/lh_bootstrap_copy.de.1 index 8d08533..886ab73 100644 --- a/manpages/de/lh_bootstrap_copy.de.1 +++ b/manpages/de/lh_bootstrap_copy.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh bootstrap_copy\fP \- Complete the bootstrap stage +\fBlh bootstrap_copy\fP \- Erstellt die "bootstrap" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh bootstrap_copy\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh bootstrap_copy\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh bootstrap_copy\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh bootstrap_copy\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh bootstrap_copy\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh bootstrap_copy\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_bootstrap_debootstrap.de.1 b/manpages/de/lh_bootstrap_debootstrap.de.1 index 51482ee..4c9a5d5 100644 --- a/manpages/de/lh_bootstrap_debootstrap.de.1 +++ b/manpages/de/lh_bootstrap_debootstrap.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh bootstrap_debootstrap\fP \- Complete the bootstrap stage +\fBlh bootstrap_debootstrap\fP \- Erstellt die "bootstrap" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh bootstrap_debootstrap\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh bootstrap_debootstrap\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh bootstrap_debootstrap\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh bootstrap_debootstrap\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh bootstrap_debootstrap\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh bootstrap_debootstrap\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_build.de.1 b/manpages/de/lh_build.de.1 index 1b8ec9e..aee2908 100644 --- a/manpages/de/lh_build.de.1 +++ b/manpages/de/lh_build.de.1 @@ -3,47 +3,50 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh build\fP \- Complete the bootstrap, chroot, binary, and source stages +\fBlh build\fP \- Erstellt die "bootstrap", "chroot", "binary" und "source" +Stufen -.SH SYNOPSIS -\fBlh build\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh build\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh build\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh build\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), +der Debian Live Tool Suite. .PP -\fBlh build\fP calls all necessary live\-helper programs in the correct order to -complete the bootstrap, chroot, binary, and source stages. +\fBlh build\fP ruft alle notwendigen live\-helper Programe in der richtigen +Reihenfolge auf um die "bootstrap", "chroot", "binary" und "source" Stufen +zu erstellen. -.SH OPTIONS -\fBlh build\fP has no specific options but understands all generic live\-helper -options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic -live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh build\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME -.IP \fBauto/config\fP 4 +.IP \fBauto/build\fP 4 .\" FIXME -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot.de.1 b/manpages/de/lh_chroot.de.1 index 6d5c058..b9e538e 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), +der Debian Live Tool Suite. .PP -\fBlh chroot\fP calls all necessary live\-helper programs in the correct order -to complete the chroot stage. +\fBlh chroot\fP ruft alle notwendigen live\-helper Programe in der richtigen +Reihenfolge auf um die "chroot" Stufe zu erstellen. -.SH OPTIONS -\fBlh chroot\fP has no specific options but understands all generic live\-helper -options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic -live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_apt.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_apt.de.1 index 1e2c5c3..7bf5697 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_apt.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_apt.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_apt\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_apt\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_apt\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_apt\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_apt\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_apt\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_apt\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_apt\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_cache.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_cache.de.1 index c035283..fd812f6 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_cache.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_cache.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_cache\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_cache\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_cache\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_cache\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_cache\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_cache\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_cache\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_cache\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_debianchroot.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_debianchroot.de.1 index 8d4b5bb..2de4faf 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_debianchroot.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_debianchroot.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_debianchroot\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_debianchroot\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_debianchroot\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_debianchroot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_debianchroot\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_debianchroot\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_debianchroot\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_debianchroot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_devpts.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_devpts.de.1 index 16b4b1c..151ee05 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_devpts.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_devpts.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_devpts\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_devpts\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_devpts\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_devpts\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_devpts\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_devpts\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_devpts\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_devpts\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_dpkg.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_dpkg.de.1 index 8a60c30..c13bdfe 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_dpkg.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_dpkg.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_dpkg\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_dpkg\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_dpkg\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_dpkg\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_dpkg\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_dpkg\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_dpkg\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_dpkg\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_hacks.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_hacks.de.1 index 561f4d9..6a9efce 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_hacks.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_hacks.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_hacks\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_hacks\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_hacks\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_hacks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_hacks\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_hacks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_hacks\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_hacks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_hooks.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_hooks.de.1 index b76df06..4133885 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_hooks.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_hooks.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_hooks\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_hooks\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_hooks\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_hooks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_hooks\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_hooks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_hooks\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_hooks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_hostname.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_hostname.de.1 index f6d8327..f59899b 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_hostname.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_hostname.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_hostname\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_hostname\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_hostname\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_hostname\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_hostname\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_hostname\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_hostname\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_hostname\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_hosts.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_hosts.de.1 index ce188c6..e968501 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_hosts.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_hosts.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_hosts\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_hosts\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_hosts\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_hosts\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_hosts\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_hosts\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_hosts\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_hosts\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_install-packages.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_install-packages.de.1 index f9a00fd..6bf70af 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_install-packages.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_install-packages.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_install\-packages\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_install\-packages\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_install\-packages\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_install\-packages\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_install\-packages\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_install\-packages\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_install\-packages\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_install\-packages\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_interactive.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_interactive.de.1 index 3a6d5fc..a4c21a1 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_interactive.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_interactive.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_interactive\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_interactive\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_interactive\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_interactive\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_interactive\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_interactive\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_interactive\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_interactive\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_linux-image.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_linux-image.de.1 index f9b203f..b186fc4 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_linux-image.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_linux-image.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_linux\-image\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_linux\-image\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_linux\-image\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_linux\-image\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_linux\-image\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_linux\-image\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_linux\-image\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_linux\-image\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_local-hooks.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_local-hooks.de.1 index f35a054..7791082 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_local-hooks.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_local-hooks.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_local\-hooks\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_local\-hooks\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_local\-hooks\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_local\-hooks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_local\-hooks\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_local\-hooks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_local\-hooks\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_local\-hooks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_local-includes.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_local-includes.de.1 index ba64a39..8daa784 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_local-includes.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_local-includes.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_local\-includes\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_local\-includes\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_local\-includes\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_local\-includes\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_local\-includes\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_local\-includes\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_local\-includes\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_local\-includes\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_local-packages.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_local-packages.de.1 index dbd7fa8..b9c4a9f 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_local-packages.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_local-packages.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_local\-packages\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_local\-packages\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_local\-packages\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_local\-packages\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_local\-packages\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_local\-packages\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_local\-packages\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_local\-packages\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_local-packageslists.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_local-packageslists.de.1 index 161b66a..1e0423b 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_local-packageslists.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_local-packageslists.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_local\-packageslists\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_local\-packageslists\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_local\-packageslists\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_local\-packageslists\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_local\-packageslists\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_local\-packageslists\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_local\-packageslists\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_local\-packageslists\fP hat keine spezifischen Optionen aber +unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) +fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_local-patches.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_local-patches.de.1 index f2301e0..bd1d317 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_local-patches.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_local-patches.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_local\-patches\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_local\-patches\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_local\-patches\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_local\-patches\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_local\-patches\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_local\-patches\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_local\-patches\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_local\-patches\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_local-preseed.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_local-preseed.de.1 index c0aa56f..bc227b9 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_local-preseed.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_local-preseed.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_local\-preseed\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_local\-preseed\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_local\-preseed\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_local\-preseed\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_local\-preseed\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_local\-preseed\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_local\-preseed\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_local\-preseed\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_localization.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_localization.de.1 index eaeda06..df43b14 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_localization.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_localization.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_localization\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_localization\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_localization\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_localization\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_localization\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_localization\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_localization\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_localization\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_packages.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_packages.de.1 index 007a80c..1ab4f41 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_packages.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_packages.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_packages\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_packages\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_packages\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_packages\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_packages\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_packages\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_packages\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_packages\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_packageslists.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_packageslists.de.1 index 0aec4ed..f1f91fd 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_packageslists.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_packageslists.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_packageslists\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_packageslists\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_packageslists\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_packageslists\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_packageslists\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_packageslists\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_packageslists\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_packageslists\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_preseed.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_preseed.de.1 index f8485cd..7a3ba41 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_preseed.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_preseed.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_preseed\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_preseed\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_preseed\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_preseed\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_preseed\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_preseed\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_preseed\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_preseed\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_proc.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_proc.de.1 index 427da68..0af796a 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_proc.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_proc.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_proc\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_proc\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_proc\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_proc\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_proc\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_proc\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_proc\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_proc\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_resolv.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_resolv.de.1 index 9833a96..91b29ae 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_resolv.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_resolv.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_resolv\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_resolv\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_resolv\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_resolv\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_resolv\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_resolv\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_resolv\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_resolv\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_selinuxfs.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_selinuxfs.de.1 index 863b31e..131da18 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_selinuxfs.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_selinuxfs.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_selinuxfs\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_selinuxfs\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_selinuxfs\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_selinuxfs\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_selinuxfs\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_selinxufs\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_selinuxfs\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_selinuxfs\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_sources.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_sources.de.1 index 410b2f8..cc1dc2a 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_sources.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_sources.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_sources\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_sources\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_sources\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_sources\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_sources\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_sources\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_sources\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_sources\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_symlinks.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_symlinks.de.1 index deb020e..508d53b 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_symlinks.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_symlinks.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_symlinks\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_symlinks\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_symlinks\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_symlinks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_symlinks\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_symlinks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_symlinks\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_symlinks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_sysfs.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_sysfs.de.1 index ad77830..953b32c 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_sysfs.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_sysfs.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_sysfs\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_sysfs\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_sysfs\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_sysfs\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_sysfs\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_sysfs\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_sysfs\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_sysfs\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_sysv-rc.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_sysv-rc.de.1 index a694db4..eea0a96 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_sysv-rc.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_sysv-rc.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_sysv\-rc\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_sysv\-rc\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_sysv\-rc\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_sysv\-rc\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_sysv\-rc\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_sysv\-rc\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_sysv\-rc\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_sysv\-rc\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_sysvinit.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_sysvinit.de.1 index 501914c..57d6879 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_sysvinit.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_sysvinit.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_sysvinit\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_sysvinit\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_sysvinit\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_sysvinit\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_sysvinit\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_sysvinit\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_sysvinit\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_sysvinit\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_tasks.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_tasks.de.1 index 0904d3b..aa82c18 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_tasks.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_tasks.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_tasks\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_tasks\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_tasks\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_tasks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_tasks\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_tasks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_tasks\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_tasks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_chroot_upstart.de.1 b/manpages/de/lh_chroot_upstart.de.1 index 4e002ac..133e9e1 100644 --- a/manpages/de/lh_chroot_upstart.de.1 +++ b/manpages/de/lh_chroot_upstart.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh chroot_upstart\fP \- Complete the chroot stage +\fBlh chroot_upstart\fP \- Erstellt die "chroot" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh chroot_upstart\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh chroot_upstart\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh chroot_upstart\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh chroot_upstart\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh chroot_upstart\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_upstart\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_clean.de.1 b/manpages/de/lh_clean.de.1 index 546da43..1a4433f 100644 --- a/manpages/de/lh_clean.de.1 +++ b/manpages/de/lh_clean.de.1 @@ -3,71 +3,77 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh clean\fP \- Clean build directory +\fBlh clean\fP \- Raeumt das Arbeitsverzeichnis auf -.SH SYNOPSIS -\fBlh clean\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh clean\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh clean\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh clean\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), +der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME .\" FIXME -\fBlh clean\fP is responsible for cleaning up after a system is built. It -removes the build directories, and removes some other files including stage -files, and any detritus left behind by other live\-helper commands. +\fBlh clean\fP ist verantwortlich fuer das Aufraeumen nachdem ein System +erstellt wurde. Es entfernt die Arbeitsverzeichnisse und einige andere +Dateien, einschliesslich der "stage" Dateien, sowie Ueberbleibsel anderer +live\-helper Befehle. -.SH OPTIONS -In addition to its specific options \fBlh clean\fP understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh chroot_apt\fP unterstuetzt zusaetzlich zu spezifischen Optionen auch alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. .PP .\" FIXME .IP \fB\-\-all\fP 4 -removes chroot, binary, stage, and source. The cache directory is kept. This -is the default operation and will be performed if no argument is given. +entfernt "chroot", "binary", "stage" und "source" Stufen. Das cache +Verzeichnis bleibt bestehen. Dies ist die Standardoperation und wird +ausgefuehrt, wenn kein Argument angegeben wird. .IP \fB\-\-cache\fP 4 -removes the cache directories. +entfernt the Cache Verzeichnisse. .IP \fB\-\-chroot\fP 4 -unmounts and removes the chroot directory. +haengt "chroot" Verzeichnis aus und entfernt es. .IP \fB\-\-binary\fP 4 -removes all binary related caches, files, directories, and stages files. +entfernt alle auf "binary" bezogenen Caches, Dateien, Verzeichnisse und +"stage" Dateien. .IP \fB\-\-purge\fP 4 -removes everything, including all caches. The config directory is kept. +entfernt alles, inklusive aller Caches. Das "config" Verzeichnis bleibt +bestehen. .IP \fB\-\-remove\fP 4 -removes everything, including package cache but not stage cache. The config -directory is kept. +entfernt alles, inklusive Paket\-Cache, aber nicht "stage" Cache. Das +"config" Verzeichnis bleibt bestehen. .IP \fB\-\-stage\fP 4 -removes all stage files. +entfernt alle "stage" Dateien. .IP \fB\-\-source\fP 4 .\" FIXME -removes all source related caches, files, directories, and stage files. +entfernt alle auf "source" bezogenen Caches, Dateien, Verzeichnisse und +"stage" Dateien. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBauto/clean\fP 4 .\" FIXME -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_config.de.1 b/manpages/de/lh_config.de.1 index b608507..ab7802b 100644 --- a/manpages/de/lh_config.de.1 +++ b/manpages/de/lh_config.de.1 @@ -3,13 +3,13 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh config\fP \- Create config directory +\fBlh config\fP \- Erstellen des config Verzeichnisses -.SH SYNOPSIS -\fBlh config\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh config\fP [\fIlive\-helper Opitonen\fP] .PP .\" FIXME \fBlh config\fP @@ -209,7 +209,7 @@ .\" FIXME [\fB\-\-win32\-loader true|false]\fP -.SH DESCRIPTION +.SH BESCHREIBUNG \fBlh config\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. .PP @@ -232,7 +232,7 @@ impossible combinations that would lead to non working live systems. If unsure, remove config/{binary,bootstrap,chroot,common,source} and call \fBlh config\fP again. -.SH OPTIONS +.SH OPTIONEN In addition to its specific options \fBlh config\fP understands all generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic live\-helper options. @@ -689,7 +689,7 @@ environment variable. Environment variables are name LH_FOO, means, e.g. \-\-apt\-ftp\-proxy becomes LH_APT_FTP_PROXY. However, this generally should not be used. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBauto/config\fP 4 .IP \fB/etc/default/live\-helper\fP 4 @@ -698,22 +698,23 @@ An optional, global configuration file for \fBlh config\fP variables. It is useful to specify a few system wide defaults, like LH_MIRROR_BOOTSTRAP. This feature can be false by specifying the \fB\-\-ignore\-system\-defaults\fP option. -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_local.de.1 b/manpages/de/lh_local.de.1 index e070b9e..53c0b33 100644 --- a/manpages/de/lh_local.de.1 +++ b/manpages/de/lh_local.de.1 @@ -3,44 +3,45 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh_local\fP \- wrapper for local live\-helper programs +\fBlh local\fP \- Wrapper fuer lokale live\-helper Programme -.SH SYNOPSIS -\fBlh local\fP [\fIlive\-helper\ options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh local\fP [\fIlive\-helper\ Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh local\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh local\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), +der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh local\fP has no specific options but understands all generic live\-helper -options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic -live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh local\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source.de.1 b/manpages/de/lh_source.de.1 index 42cda21..bcc14c6 100644 --- a/manpages/de/lh_source.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh source\fP \- Complete the source stage +\fBlh source\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh source\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh source\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von \fIlive\-helper\fP(7), +der Debian Live Tool Suite. .PP -\fBlh source\fP calls all necessary live\-helper programs in the correct order -to complete the source stage. +\fBlh source\fP ruft alle notwendigen live\-helper Programe in der richtigen +Reihenfolge auf um die "source" Stufe zu erstellen. -.SH OPTIONS -\fBlh source\fP has no specific options but understands all generic live\-helper -options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all generic -live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_checksums.de.1 b/manpages/de/lh_source_checksums.de.1 index b6fe00f..6f7aceb 100644 --- a/manpages/de/lh_source_checksums.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_checksums.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_checksums\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_checksums\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_checksums\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_checksums\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_checksums\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_checksums\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_checksums\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_checksums\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_debian-live.de.1 b/manpages/de/lh_source_debian-live.de.1 index 9c31f14..bc95498 100644 --- a/manpages/de/lh_source_debian-live.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_debian-live.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_debian\-live\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_debian\-live\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_debian\-live\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_debian\-live\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_debian\-live\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_debian\-live\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_debian\-live\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_debian\-live\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_debian.de.1 b/manpages/de/lh_source_debian.de.1 index 349c1e0..795fd49 100644 --- a/manpages/de/lh_source_debian.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_debian.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_debian\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_debian\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_debian\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_debian\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_debian\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_debian\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_debian\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_debian\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_disk.de.1 b/manpages/de/lh_source_disk.de.1 index c4fd0a8..2c4c8c1 100644 --- a/manpages/de/lh_source_disk.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_disk.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_disk\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_disk\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_disk\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_disk\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_disk\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_disk\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_disk\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_disk\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_iso.de.1 b/manpages/de/lh_source_iso.de.1 index 9b2c394..9cc9564 100644 --- a/manpages/de/lh_source_iso.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_iso.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_iso\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_iso\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_iso\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_iso\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_iso\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_iso\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_iso\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_iso\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_net.de.1 b/manpages/de/lh_source_net.de.1 index 1cfbfa0..196ab86 100644 --- a/manpages/de/lh_source_net.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_net.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_net\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_net\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_net\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_net\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_net\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_net\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_net\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_net\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_tar.de.1 b/manpages/de/lh_source_tar.de.1 index c7a9a92..e368223 100644 --- a/manpages/de/lh_source_tar.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_tar.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_tar\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_tar\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_tar\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_tar\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_tar\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_tar\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_tar\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_tar\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_usb.de.1 b/manpages/de/lh_source_usb.de.1 index 11c47b7..dc7c8d6 100644 --- a/manpages/de/lh_source_usb.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_usb.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_usb\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_usb\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_usb\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_usb\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_usb\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), -the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_usb\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_usb\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_usb\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_source_virtual-hdd.de.1 b/manpages/de/lh_source_virtual-hdd.de.1 index 16de55c..e9aac32 100644 --- a/manpages/de/lh_source_virtual-hdd.de.1 +++ b/manpages/de/lh_source_virtual-hdd.de.1 @@ -3,45 +3,46 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh sources_virtual\-hdd\fP \- Complete the sources stage +\fBlh source_virtual\-hdd\fP \- Erstellt die "source" Stufe -.SH SYNOPSIS -\fBlh sources_virtual\-hdd\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh source_virtual\-hdd\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh sources_virtual\-hdd\fP is a low\-level command (plumbing) of -\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh source_virtual\-hdd\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -.SH OPTIONS -\fBlh sources_virtual\-hdd\fP has no specific options but understands all -generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of -all generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh source_virtual\-hdd\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt +alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/lh_testroot.de.1 b/manpages/de/lh_testroot.de.1 index 6bfd153..868e9a5 100644 --- a/manpages/de/lh_testroot.de.1 +++ b/manpages/de/lh_testroot.de.1 @@ -3,51 +3,52 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 1 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlh testroot\fP \- Ensure that a system is built as root +\fBlh testroot\fP \- stellt sicher, dass ein System als root erstellt wird -.SH SYNOPSIS -\fBlh testroot\fP [\fIlive\-helper options\fP] +.SH UEBERSICHT +\fBlh testroot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP] -.SH DESCRIPTION -\fBlh testroot\fP is a high\-level command (porcelain) of \fIlive\-helper\fP(7), the -Debian Live tool suite. +.SH BESCHREIBUNG +\fBlh testroot\fP ist ein high\-level Befehl ("porcelain") von +\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite. .PP .\" FIXME -\fBlh testroot\fP simply checks to see if you are root. If not, it exits with -an error. Debian Live images must currently be built as real root. +\fBlh testroot\fP prueft, ob Sie Root sind. Wenn nicht, endet es mit einem +Fehler. Debian Live Images muessen derzeit als echter root erstellt werden. .PP .\" FIXME -Note: Support for using \fIfakeroot\fP(1) and \fIsudo\fP(8) internally in -live\-helper itself is still experimental, however, calling a helper yourself -with sudo is safe. +Hinweis: Unterstuetzung fuer die Benutzung von \fIfakeroot\fP(1) und \fIsudo\fP(8) +innerhalb von live\-helper ist noch immer experimentell, jedoch ist es +sicher, einen Helfer direkt mit sudo aufzurufen. -.SH OPTIONS -\fBlh testroot\fP has no specific options but understands all generic -live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all -generic live\-helper options. +.SH OPTIONEN +\fBlh testroot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle +allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine +vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen. -.SH FILES -.IP \fBnone\fP 4 +.SH DATEIEN +.IP \fBkeine\fP 4 -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-helper\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. - -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. - -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. + +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. + +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. diff --git a/manpages/de/live-helper.de.7 b/manpages/de/live-helper.de.7 index 64e1bcf..19fa103 100644 --- a/manpages/de/live-helper.de.7 +++ b/manpages/de/live-helper.de.7 @@ -3,19 +3,19 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-HELPER 7 2010\-05\-08 2.0~a11 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-HELPER 7 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt" .SH NAME -\fBlive\-helper\fP \- the Debian Live tool suite +\fBlive\-helper\fP \- die Debian Live Tool Suite -.SH SYNOPSIS +.SH UEBERSICHT .\" FIXME .\" FIXME -\fBlh \fP\fICOMMAND\fP [\fB\-h|\-\-help\fP] [\fB\-u|\-\-usage\fP] [\fB\-v|\-\-version\fP] +\fBlh \fP\fIBEFEHL\fP [\fB\-h|\-\-help\fP] [\fB\-u|\-\-usage\fP] [\fB\-v|\-\-version\fP] [\fB\-\-breakpoints\fP] [\fB\-\-conffile\fP] [\fB\-\-debug\fP] [\fB\-\-force\fP] [\fB\-\-quiet\fP] [\fB\-\-verbose\fP] -.SH DESCRIPTION +.SH BESCHREIBUNG .\" FIXME live\-helper is a set of scripts to build Debian Live system images. The idea behind live\-helper is a tool suite that uses a configuration directory to @@ -28,7 +28,7 @@ More documentation about how to use live\-helper is available in the individual manpages for each helper and in the manual at <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. -.SH OPTIONS +.SH OPTIONEN .\" FIXME .SS "Shared live\-helper options" The following command line options are supported by all live\-helper @@ -284,27 +284,28 @@ All config files are shell scripts which are sourced by a live\-helper program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can also put comments in these files; lines beginning with "#" are ignored. -.SH FILES +.SH DATEIEN .\" FIXME .IP \fBn/a\fP 4 .\" FIXME -.SH "SEE ALSO" +.SH "SIEHE AUCH" \fIlive\-initramfs\fP(7) .PP -This program is a part of live\-helper. +Dieses Programm ist Teil von live\-helper. .SH HOMEPAGE -More information about live\-helper and the Debian Live project can be found -on the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. +Weitere Informationen ueber live\-helper und das Debian Live Projekt koennen +auf der Homepage unter <\fIhttp://live.debian.net/\fP> und im Handbuch +unter <\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP> gefunden werden. -.SH BUGS -Bugs can be reported by sumbitting a bugreport for the live\-helper package -in the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or -by writing a mail to the Debian Live mailing list at -<\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. +.SH FEHLER +Fehler koennen durch Einreichen eines Fehlerberichtes fuer das live\-helper +Paket im Debian Bug Tracking System unter +<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> oder durch Senden einer E\-Mail an die +Debian Live Mailing Liste unter <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP> +(englischsprachig) mitgeteilt werden. -.SH AUTHOR -live\-helper was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +.SH AUTOR +live\-helper wurde von Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> fuer das +Debian Projekt geschrieben. |